Have to say that there are far too many, assumptions and guesses mixed in with hear say and miss-information here for anyone to get any reliable information from,
The EGT of any engine be it SI or CI is related directly to the inlet air temperature and fuel / air ratio and the ignition timing, so supposing that just because one observed engine's EGT goes up or down when boost or fuel was added or an exhaust was blocked etc then all engines will respond the same way is just plan ignorance.
And I am not blaming anyone for this as observation of testing is very good practice, but limited experience given out on forums by people with limited experience is the way to disaster. Real research and then years and years of testing is the "only answer" and even then generalisations must be very very carefully made!
It is possible for a Diesel turbo engine, if engineered well, to keep on giving more power all the way to 15+Bar without exceeding 750 degrees C, EGT as long as the injection timing (and therefore the Ignition timing) is altered in connection with the fuel quantities injected and the inlet air is cooled correctly.
The bottom will probably blow out first rather than the EGT's being too high. Look at tractor pulling for an example.
Problems
usually occur for the following most common reasons.
1. Fuel added to an otherwise lean running engine, Extended full throttle use.
Obviously will increase EGTs as you will be making more power from the same air and the excess air that would have helped reduce EGTs will now be producing more power and therefore more heat.
2. Running on the "rich limit"
Potentially the most power produced from a given air quantity, but no excess air for piston / cylinder cooling / stabilizing, (most potential for problems)
3. Increasing fuel without thought for injection timing.
(the combustion flame travels at very differing speeds dependant on many criteria, eg lean, rich, hot inlet air, cold inlet air, etc etc) Maximum cylinder combustion pressure should be reached a few degrees (depending on different engines) before TDC, too late and EGTs go up dramatically without increasing power, too soon and power drops dramatically allong with raising EGTs and in bad cases, bearing / piston destruction.
4. Boost increased beyond 1.4/5 bar, fuel increased, inlet air cooling not increased.
Not only does this not actually increase the potential oxygen inside your combustion chamber because the air is actually so much less dense than previously (diminishing returns etc) but the hot air causes ignition problems and needs the fuel to be injected at an abnormal time to combat pre-ignition (yes, see 3 above)
Power does not increase, smoke usually increases, / EGTs increase people get confused by results.
These are just a very few of hundreds of reasons not to go on with this thread,
Without being rude and not meaning to upset anyone, but If you have to ask on a forum you need to do your own research, read more books and gain a lot more experience on this subject before you can figure out the crap from the genuine info, and all being given as "informed" answers, so little point asking
There are no "rules" bar one,
Do your own thing on your own engine,
Do not listen to others unless they back up their theory with a VERY good argument. (and even then don't completely trust them)
Be prepared for many destroyed engine parts and a lot of expenditure.
Don't be put off by someone saying "you can't" and 'impossible" if you think you can and the theory stacks up then "you can" until you find out why you can't ;o) probably too late anyway
Good luck,
Lara.