You need a "crossover" which is a simple circuit (some dual range speakers have them built onto the back of the main bass speaker, it's just a couple of capacitors) which filters the high frequency sound to the tweeters, and allows the more bassy sound to go to the main speaker.
some info
here,
here and
hereThere are 2 types of crossover, active and passive. active is a box, with 12v power supply, crammed full of 'lectronic goodies and is normally adjustable,expensive but does a good job (ideal for "quality" car stereo installations)
passive are the little 2 or 3 component ones that are stuck to the back of a speaker. cheaper, less accurate, but usually plenty enough for a landie installation!
tweeters need to be mounted near ear level, quite close to ears to be heard too.