Hi had the same thing happen, but I also noticed a reduction in power £600 later and new head gasket all ok.
But can also be caused by an air lock.
Mark
Had the very same happen to my TD5, but noticed I didn't have as much power as usual, the head gasket had gone, pressurised the system and was forcing the coolent out of the bleed screw.